N.B.A. De scheidsrechter pleit Schuldig aan het Gokken Lasten

Tim Donaghy verliet het basketbalhof als te schande gemaakte vroegere scheidsrechter N.B.A. in Juli en verliet gisteren een federale rechtszaal als toegelaten misdadiger, conspirator en gokkende verslaafde.

Val van Donaghy en het resulterende schandaal dat de integriteit heeft bedreigd van de Nationale Vereniging van het Basketbal, kwamen in nadruk toen Donaghy, 40, overgegeven aan federale autoriteiten en gepleite schuldig aan twee misdrijven tijdens een hoorzitting bij het Hof van het District van Verenigde Staten in Brooklyn.

Vier jaar, wedde Donaghy op spelen N.B.A., met inbegrip van wat dat hij officiated. Minstens vijf maanden die - in December 2006 beginnen - hij adviseerde professionele gokkers waarover teams om, door telefoongesprekken en gecodeerde taal te plukken. En hij overtrad één van de primaire principes voor scheidsrechters door de gokkers van informatie over scheidsrechterstaken, verband tussen scheidsrechters en spelers en de gezondheid van spelers te voorzien.

Die details werden onthuld toen de lasten in de tiende-vloerrechtszaal van Rechter Carol B. Amon.

open waren Bij het bepalen dat de vertrouwelijke informatie, die regels N.B.A. overtreedt, Donaghy hoofdzakelijk in de sporten gelijkwaardig van insider handel in dienst nam. In zijn schuldig pleidooi, zei hij hij aan een regeling deelnam om N.B.A. van zijn eerlijke diensten te beroven.

"ik was bij uniek machte om het resultaat van spelen te voorspellen N.B.A.," bovengenoemde Donaghy. Hij werd betaald om oogsten op spelen te maken, aanvankelijk verdienend $2.000 voor elke correcte oogst en later $5.000, volgens hofverslagen. Twee mensen die van het samenzweren met Donaghy worden verdacht - Thomas Martino, 41, en James Battista, 42 - waren arraigned later.

gisteren Donaghy, voor het eerst verschijnend aangezien de beschuldigingen openbare vorige maand werden, in hof in een olijfgroen kostuum en een geel collarless overhemd aankwamen. Hij leek stoic en regelmatig, en sprak in stille tonen toen hij antwoordde de vragen.

Donaghy van Amon van de Rechter onthulden dat hij onder de zorg van een arts voor een het gokken verslaving was, en dat hij kalmeringsmiddelen en anti-bezorgdheidsdrugs nam. Zijn advocaat, John Lauro, zei het het het gokken probleem was dat Donaghy tot zijn uiteindelijke misdadige acties.

leidde "ik denk hij een streng het gokken probleem voor een tijdje dat onbehandeld ging," Lauro vertelde verslaggevers heeft gehad. "En, jammer genoeg, kreeg hij niet de juiste zorg die nodig is, en nu wordt hij die zorg."

Donaghy, die als scheidsrechter vorige maand aftrad alvorens het geval openbaar werd, sprak niet aan verslaggevers. Hij ging en verliet het gerechtsgebouw door een privé ingang in.

De lasten stelden niet voor dat de autoriteiten misdadige beschuldigingen tegen een andere scheidsrechter onderzochten. Het blijft onduidelijk of de samenwerking van Donaghy met F.B.I. een ander type van wangedrag door zijn collega's zal openbaren die tot hun vuren of andere discipline plotseling van misdadige lasten konden leiden.

Het geval van de overheid, dat door de hulpprocureurs Thomas Seigel en Jeffrey Goldberg wordt voorgesteld van Verenigde Staten, bevatte geen beschuldigingen van punt het scheren of spel het bevestigen. Maar het onderzoek van de overheid zet.

de verslagenlijst twee van het Hof data voort waarop Donaghy met een gokker telefonisch sprak om zijn oogst op een spel te verstrekken N.B.A., en twee andere data waarop hij betaling ontving. Het is niet duidelijk of Donaghy informatie over spelen verstrekte dat hij officiated, of over andere spelen.

Donaghy, volgens de verslagen, sprak met een gokker op of over 13 Dec...2006, de zelfde nacht dat hij een spel in Philadelphia tussen 76ers en Boston Celtics officiated. (Gewonnen Boston, 101-81.) De volgende dag, Donaghy die de gokker in Philadelphia wordt ontmoet ontving een betaling.

Donaghy ook sprak met een gokker op of over 26 Dec., de zelfde nacht dat hij een spel in Washington tussen de Tovenaars en Memphis Grizzlies arbitreerde. (Gewonnen Washington, 106-101.) Donaghy ontving een betaling terwijl in Toronto op of over 11 Maart, de zelfde nacht dat hij een spel tussen de Roofvogels en Seattle SuperSonics.

arbitreerde In afzonderlijke documenten, de overheidsnamen Martino en Battista als de gokkers met die Donaghy sprak, en noemt Martino als die maakte betaling in Phoenix (Januari 2007), Toronto (Maart 2007) en Washington (April 2007).

Donaghy, die op $250.000 werd vrijgegeven plakt, gezichten omhoog op 25 jaar in gevangenis en omhoog op $500.000 in boetes. Een het veroordelen hoorzitting is gepland voor 9 Nov.. Hij draaide in zijn paspoort en kan buiten New York, Florida of Pennsylvania reizen niet.

N.B.A. Die van het onderzoek op 20 Juni, volgens Commissaris David Stern wordt geleerd, die in Juli naar Donaghy als "schurk verwees, isoleerde misdadiger." De achtersteven was niet beschikbaar gisteren voor commentaar maar gaf een verklaring uit herhalend de bedoeling van de liga om zijn scheidsrechtersonoplettendheid te verbeteren.

"Zoals verwachte, vroegere N.B.A. scheidsrechter Tim Donaghy pleitte vandaag schuldig aan het wedden op spelen N.B.A., met inbegrip van spelen waarin hij officiated, en het verstrekken van vertrouwelijke informatie aan anderen wie op spelen N.B.A. wedden," bovengenoemde Achtersteven. "Wij zullen met ons aan de gang zijnde en grondig overzicht van het officiating programma van de liga om ervoor te zorgen verdergaan dat het beste mogelijke beleid en de procedures op zijn plaats de integriteit van ons spel moeten beschermen."

Donaghy was een scheidsrechter N.B.A. 13 jaar. Zijn het gokken op spelen begon vier jaar geleden, en hij begon ontvangend betaling voor ongeveer het wedden van aanbevelingen - met inbegrip van spelen die hij officiated - in December 2006, volgens een beëdigde verklaring die door F.B.I. wordt ingediend

N.B.A. Huurde een bedrijf in om Donaghy te onderzoeken in 2005, na het leren van een geschil met zijn buren in West-Chester, Pa. De liga onderzocht ook beweringen die Donaghy bij casino gokte van Atlantic City die geen sportenboek had. De achtersteven zei in Juli dat de onderzoekers geen bewijsmateriaal vonden dat Donaghy bij casinos in Atlantic City of Las Vegas.

had gegokt De revelatie dat Donaghy op spelen vier jaar had gewed - tegen ligaverordeningen - onderstreept het onvermogen N.B.A.'S om dergelijk gedrag te ontdekken. Ambtenaren van de liga daalden om verder gisteren over hun plannen te becommentariëren voor het verbeteren van onoplettendheid.

Een advocaat voor Battista, die de zelfde hoge school bijwoonde aangezien Donaghy in Springfield, Pa., zijn cliënt zei zou de gebrachte lasten tegen hem.

vechten De tellingen tegen Donaghy zijn samenzwering om draadfraude te begaan, die een maximumzin van 20 jaar in gevangenis en een boete $250.000 draagt; en samenzwering om wagering informatie over staatslijnen door te geven, die een maximumzin van 5 jaar in gevangenis en een boete $250.000 draagt. Als deel van zijn pleidooi, zal Donaghy ook $30.000 verbeuren, wat wordt verondersteld om een deel van het geld te vertegenwoordigen hij door gokkers werd betaald.